I VENTI, PASSIONE ANCHE ROMAGNOLA

Negli anni '80, appassionato di navigazione, mi iscrissi a un corso per conseguire la Patente Nautica vela/motore oltre le sei miglia dalla costa. Fu in tale occasione che mi venne l'idea di realizzare, in modo diverso dal solito, una cartina dell'Italia dove veniva raffigurata la rosa dei venti e circostanziato il loro orientamento di provenienza e la relativa denominazione, sia in italiano sia in dialetto romagnolo. Vorrei condividerla con i lettori del DLF di Rimini.

Rossi Giuseppe
(San Mauro Pascoli)

I NOMI DEI VENTI IN ITALIANO E IN DIALETTO ROMAGNOLO

1 N - (360° 00') TRAMONTANA TRAMUNTENA
2 NNE - (022° 30') GRECO - TRAMONTANA  
3 NE - (045° 00') GRECO FURIEN
4 ENE - (067° 30') GRECO - LEVANTE  
5 E - (090° 00') LEVANTE DALVANTE'RA
6 ESE - (112° 30') LEVANTE - SCIROCCO  
7 SE- -(135° 00') SCIROCCO SCIROC
8 SSE - (157° 30') OSTRO - SCIROCCO  
9 S - (180° 00') OSTRO DALOSTRE
10 SSW - (202° 30') OSTRO - LIBECCIO  
11 SW - (225° 00') LIBECCIO GARBE'IN
12 WSW - (247° 30') PONENTE - LIBECCIO  
13 W - (270° 00') PONENTE PUNANTAZ
14 WNW - (292° 30') PONENTE - MAESTRALE  
15 NW - (315° 00') MAESTRALE MAISTRE'L
16 NNW - (337° 30') MAESTRALE - TRAMONTANA